Deja, bet Dainų šventės, televizijos laidos „Duokim garo“ ar Kaziuko ir kitos mugės yra labiau egzotiški etninės kultūros pakaitalai, o ne autentiški tautos šimtametės istorinės tradicijos kūriniai. Kartais atrodo, jog autentiškas santykis su lietuvių valstietiška etnine kultūra galimas tik per kažkokį kitą kultūrinį tarpininką,
Be abejo, minėti renginiai/laidos turi mažai ką bendra su autentiška valstietiškos kultūros tradicija; tiesą sakant, jie ir negali turėti, nes net autentiškiausia daina ar šokis, ištrauktas iš ją pagimdžiusio konteksto ir pakartotas visiškai kitoje aplinkoje, neišvengiamai tampa „tradicija“ – ne savaime suprantama aplinkos dalimi, nereikalaujančia ypatingos refleksijos, bet būtent refleksyviai sumuziejintu išsaugotu, katalogizuotu, „harmonizuotu“ ir t. t. paveldo elementu. Ar tai dainos nuimant derlių, spontaniškai kilusios ir taip pat spontaniškai nuslopusios? Ar tai surežisuotą renginį užpildanti programa, funkcionuojanti kitame kontekste ir atliekanti kitas užduotis?
Atsakymas akivaizdus, tačiau tai ne argumentas minėtų renginių atsisakyti: be abejo, tai ne valstietiška tradicija, tai nūdienos poreikius tenkinantis „valstietiškos kultūros“ vaizdinys. Reikalauti derėtų, manau, ne „valstietiško autentiškumo“, neįmanomo iš principo, bet gyvesnio, tikresnio, labiau atliepiančio šiuolaikinius poreikius/lūkesčius renginio, kuris ir įtrauktų, ir leistų šiandienos žmogui tapatintis su jame pristatoma „tradicija“. Beje, stabilūs „Duokim garo“ reitingai liudija, kad tam tikros auditorijos lūkesčius ši laida tenkina; ar tai liudija kažką gera apie tą auditoriją – kitas klausimas. Bet kuriuo atveju pritariu nuomonei, kad autentiškas santykis su valstietiška kultūra neįmanomas be kultūrinio tarpininko – nes pati valstietiška kultūra tiek pakito, kad jau senokai jos nebegalime vadinti valstietiška. Klausimas – kiek kokybiškas tas tarpininkas, ir kokioms visuomenės grupėms jo žinia perskaitoma/priimtina. Mes į save grįžtame tik per kultūrinės reaktualizacijos aplinkelį, vis kitokie ir tam tikru mastu tokie patys.